martes, 15 de febrero de 2011

Encontre Lavori a maglia: un coprispalle facile da realizzare


Encontré este cubre hombros muy fácil de hacer en un sitio italiano llamadohttp://tempolibero.pourfemme.it/articolo/lavori-a-maglia-un-coprispalle-facile-da-realizzare/5373/ http:// Es muy parecido a los boleros anteriores hechos por mí, pero más pequeño. La idea es la misma y puede variar por el tamaño y la lana y la explicación es clara. Hice la traducción y espero que les guste.



Materiales necesarios: 400 gramos de lana gruesa, palillos nº 12, 1 mt app de la cinta naranja de 5 Mm., botones de madera para el cierre final en el frente.

Punto elástico 1.1 = en un palillo tejer* 1 punto der., 1rev. * 2 ° corrida y siguientes tejer los puntos como se presentan
Diseño: Comenzamos nuestro tejido urdiendo 40 puntos en elástico 1/1siguiendo así por 58 corridas, resultando en un rectángulo de 60 x 40 cm. en total.
Fácil, ¿no te parece? Doble el rectángulo en la mitad, haciendo coincidir los dos lados cortos juntos. En los estados del centro, o 20 centímetros, y las cintas se adjunta con el botón que servirá para dar un poco de color a nuestro encoge de hombros. Se recomienda una cinta que resalte en el color del tejido.”

3 comentarios:

  1. esta muy lindo el tejido,pero creo k te falto explicar como hacer las mangas por mas k lei las instrucciones no las encontre .si pudieras explicar esa parte te lo agradeceria muxo.gracias

    ResponderEliminar
  2. hola
    siento no haberte contestado antes pero estaba algo retirada. espero que aun te sirva. como explico anteriormente este tejido es un rectangulo de 60 por 4o el cual se dobla por la mitad y se cose. si te fijas donde está puesto el boton está la costura la cual no llega hasta el final y deja los orificios para las mangas

    ResponderEliminar
  3. hola no se como cocerlo...
    es un rectangulo y se juntan los lados mas pequeños. y te queda un cuadrado?
    y donde se cocen los 20 cm?
    porfis ayudame

    ResponderEliminar